Buat takarir SRT
Ketik takarirnya lalu unduh sebagai .srt. Videonya opsional: ia hanya dipakai untuk menyelaraskan waktu. Di peramban, tanpa unggah, tanpa akun.
Hasil langsung di siniBaris takarir
Tanpa video pun bisa menulis. Kalau ada, Anda bisa menyetel waktu sambil mendengarkan.
Berkas .srt adalah berkas teks, dan untuk menulisnya semestinya tak perlu mengunggah video lebih dulu.
Kalau Anda memuat sebuah video, ada tombol yang membuka baris baru tepat di posisi pemutaran dan menaruh kursor di kotak teksnya: itu satu gerakan, bukan tiga.
Waktunya disimpan persis dalam bentuk yang dituntut standar, lengkap dengan jebakannya: koma bukan titik, dan jam tak pernah boleh dihilangkan.
FAQ
Apakah perlu video?
Tidak. Video hanya membantu menyelaraskan waktu.
Bisa menyunting berkas .srt yang sudah ada?
Bisa, impor saja dan barisnya muncul siap disunting.
Bisa mencetak takarir ke videonya?
Pakai «Pasang takarir»: ia menerima berkas .srt yang sama lalu mencetaknya.
Format VTT bisa dipakai?
Bisa diimpor; ekspornya berupa .srt, yang diterima hampir semua tempat.
Ada yang diunggah?
Tidak.