Untertitel, für dich geschrieben
Die KI hört dein Video an und schreibt getimte Untertitel (Anmeldung nötig).
Häufig gesagt Mach einen 10-Sekunden-Geburtstagsgruß mit bunten Luftballons, die aufsteigenSchneide die ersten 10 Sekunden weg und setz einen Titel davorFüge diesem Clip Untertitel hinzu
Du sagst:
Mach einen 10-Sekunden-Geburtstagsgruß: bunte Luftballons steigen auf, dann erscheint „Alles Gute!“
- 3D-Szene anlegen
- 5 Luftballons aufsteigen lassen
- Torte und fallendes Konfetti hinzufügen
- Text mit Pop-in einblenden
- 10-Sekunden-Video exportieren
Du sagst:
Text größer und gelb, und die Luftballons blau
- Schriftgröße vergrößert
- Farbe weiß → gelb
- Luftballons → blau
Du sagst:
Kürze den 2-Minuten-Clip im Takt auf 30 Sekunden und setz einen Titel
- Beats der Musik finden
- In 8 Teile im Takt schneiden, Leerlauf entfernen
- Titel hinzufügen
- 30-Sekunden-Video exportieren
Du sagst:
Lass eine Figur von links hereinlaufen und zu dieser Tonaufnahme sprechen
- Einen kleinen 3D-Roboter hinzufügen
- Zur Bildmitte laufen und winken
- Eine Tonaufnahme einfügen
- Der Mund öffnet und schließt sich mit der Stimme
- Untertitel hinzufügen
Du sagst:
Lass eine goldene Geschenkbox sich einmal drehen und blende dann „Neu da“ ein
- 3D-Szene anlegen
- Eine Geschenkbox hinzufügen
- Goldene Metalloberfläche geben
- Zwei Lichter setzen
- Einmal drehen lassen
- „Neu da“ einblenden
Du sagst:
Füge über der Geschenkbox eine Titelanimation „Neu da“ ein
- Integrierte Titelanimation hinzufügen
- Titel auf „Neu da“ setzen
- 8-Sekunden-Video exportieren
Kein Videogenerierungsmodell, keine Warteschlange: Die KI schreibt eine Zeitleiste, dein Browser zeichnet sie.
Die KI kann nicht: echte Realfilm-Aufnahmen erzeugen · unscharfes Video scharf machen · vorhandene Wasserzeichen entfernen · eine 3D-Modelldatei aus dem Nichts erzeugen
Die KI hört zu und schreibt die Untertitel, zeitlich passend zur Sprache. Dafür ist eine Anmeldung nötig — das Audio kommt in Ihr TutuDrive, damit die KI es hört — und das steht hier, statt dass Sie es mittendrin entdecken.
Untertitel von Hand zu tippen ist die eintönigste Arbeit im Schnitt und zugleich die, die am stärksten beeinflusst, wie viele bis zum Ende zusehen.
Die KI transkribiert die Sprache und timet jede Zeile. Du korrigierst, was sie falsch verstanden hat — weit schneller, als von Null zu schreiben.
Das ist eines der wenigen Dinge, die ein Konto brauchen, weil die KI das Audio aus Ihrem TutuDrive hört und das Drive zu einem Konto gehört. Das Nutzungskontingent zeigt der Assistent. Ohne Konto können Sie auf der Untertitel-Seite kostenlos von Hand tippen.
Häufige Fragen
- Warum braucht gerade das ein Konto?
- Weil die KI das Audio aus Ihrem TutuDrive hört und das Drive zu einem Konto gehört. Alles, was in Ihrem Browser läuft, bleibt ohne Konto.
- Wie viel ist frei?
- Das Kontingent legt der KI-Dienst fest und zeigt es im Assistenten an — diese Seite zählt nicht zusätzlich mit.
- Welche Sprachen kann sie?
- Die gängigen, und sie kann nicht nur transkribieren, sondern auch übersetzen.
- Kann ich ihre Fehler korrigieren?
- Ja, jede Zeile ist bearbeitbar, und das Ergebnis lässt sich als SRT exportieren.
- Kann ich ohne Konto Untertitel schreiben?
- Ja — „SRT-Untertitel erstellen" auf dieser Seite ist vollständig kostenlos und braucht nichts.